USCIS više ne šalje štampani vodič uz nove zelene karte, samo onlajn
Služba za državljanstvo i imigraciju SAD (USCIS), savezna agencija koja odlučuje o imigracionim zahtevima, izgleda da više ne šalje štampani vodič za doseljenike uz nove zelene karte. Više korisnika navelo je u nedavnoj raspravi na Reditu da im je dokument o stalnom boravku stigao bez uobičajene brošure.
Na pitanje magazina Newsweek o toj promeni, iz agencije su odgovorili da su informacije „lako dostupne onlajn“, u njihovom Centru za resurse o državljanstvu.
Šta je vodič sadržao
Publikacija pod punim nazivom Welcome to the United States: A Guide for New Immigrants zamišljena je kao praktičan priručnik za ljude koji tek počinju život sa statusom stalnog rezidenta. Objašnjava kako se dobija broj socijalnog osiguranja, kako se traži posao i smeštaj, kako se dolazi do zdravstvene zaštite, kako se vode lične finansije i kako se deca upisuju u školu.
Vodič navodi i prava i zakonske obaveze nosilaca zelene karte: plaćanje poreza, poštovanje saveznih, državnih i lokalnih propisa, nošenje dokaza o imigracionom statusu i obavezu da se USCIS obavesti o promeni adrese. Poseban deo objašnjava okolnosti koje mogu da ugroze status, kao i kako izbeći prevare i pronaći ovlašćenu pravnu pomoć.
Jedno poglavlje uvodi čitaoce u postupak naturalizacije, sa opštim uslovima za podnošenje zahteva i testovima iz engleskog jezika i građanskog obrazovanja. Na kraju su navedene državne institucije i organizacije u zajednici koje pomažu novim doseljenicima.
Prelazak na digitalne materijale
Daglas S. Pirs, bivši supervizor u USCIS koji je otišao u penziju krajem 2025. godine, rekao je za Newsweek da je agencija verovatno prestala da šalje vodič u okviru dugoročnog nastojanja da smanji troškove štampe, poštarine i skladištenja tako što materijale prebacuje na internet.
„USCIS se sve više, kao i država uopšte, okreće pružanju ovih informacija onlajn, u PDF formatu, koji svako ko želi može da preuzme i koristi po potrebi“, rekao je Pirs. Prema njegovim rečima, publikacija poznata pod oznakom M-617 i dalje postoji, ali u elektronskom obliku na sajtu agencije, kao i paketi dobrodošlice za nove američke državljane. Istu promenu USCIS je ranije napravio sa materijalima koji su se delili na ceremonijama naturalizacije.
U avgustu je Ministarstvo unutrašnje bezbednosti uvelo pravilo koje agenciji omogućava da zahteva elektronsko podnošenje obrazaca koji su najmanje 180 dana dostupni za popunjavanje onlajn. Agencija je tada navela da će tako smanjiti oslanjanje na fizičke centre za obradu i ostvariti „znatne uštede i veću efikasnost“.
Deo procedura prebačen je na internet i ranije. USCIS je 2024. godine uveo organizacione naloge i elektronsko podnošenje peticija za H-1B vizu, dozvolu za rad stranih stručnjaka, uz najavu da će ceo postupak biti digitalan, od registracije do konačne odluke i prosleđivanja Stejt departmentu.
Širi imigracioni kontekst
Nema dokaza da je ova promena povezana sa širom imigracionom politikom administracije Donalda Trampa. Od povratka na funkciju u januaru 2025. godine, Tramp je stroža imigraciona pravila postavio kao prioritet. Jedna od prvih izvršnih uredbi naložila je saveznim agencijama da povećaju broj pritvaranja i deportacija, ograniče korišćenje humanitarnog parola i obnove program „Ostani u Meksiku“.
USCIS je odvojeno proširio proveru osoba koje traže imigracione pogodnosti, najavio pojačane bezbednosne provere i osnovao novi centar usmeren na otkrivanje prevara, pretnji po nacionalnu bezbednost i rizika po javnu bezbednost. Te mere se tiču načina na koji se zahtevi razmatraju, dok se prestanak slanja štampanog vodiča odnosi na to kako informacije stižu do ljudi koji su stalni boravak već dobili.